韓国のお風呂、その短い歴史

今日の韓国の公衆浴場には、あつ湯と水風呂が並ぶタイル張りの浴場、アカスリ台、そして多くの場合はドーム型の窯があり、売店ではシッケ（식혜）を売っています。この形になってからおよそ100年ですが、それぞれの要素はもっと古いものです。温泉での入浴は3世紀の記録に、国が運営する汗蒸所は1420年代の記録に登場します。近代的な公衆浴場が生まれたのは、19世紀後半から1920年代にかけて。そして、多くの外国人旅行者が思い浮かべる、館内着を着て男女一緒に過ごす複合施設、チムジルバン（찜질방）が広まったのは、ようやく1990年代のことです。

今の状況も見逃せません。韓国の営業許可を受けた浴場は、2000年代初めには約10,000軒ありましたが、2025年には約5,650軒になりました。以下では、何が消えつつあり、何がそれに代わっているのか、そしてなぜ今が訪れるのにいい時期なのかを説明します。

温泉、寺、そして川

温泉についての最古の記録は、歴史書『동사강목』（東史綱目）にあります。高句麗の西川王の弟が、西暦286年ごろに温泉に入ったという記述です。入浴の習慣は仏教とともに広まり、韓国のある新聞の歴史記事は、僧侶のための寺の浴室を公衆浴場の先駆けと位置づけています。12世紀の高麗について書かれた『고려도경』（高麗図経）には、人々が1日に3、4回入浴し、開城の川では男女が恥ずかしがることもなく一緒に体を洗っていたと記されています。

それを変えたのが朝鮮王朝（1392～1910年）です。儒教の規範によって男女は分けられ、入浴は、たらい（대야）の水で服を着たまま体の一部を洗うものになり、石けんの代わりに小豆の粉が使われました。全身を洗うのは、季節の行事のときだけ。温泉は王家のものでした。太祖（テジョ）も世宗（セジョン）も温陽（온양、オニャン）を訪れ、法典は、新しい温泉を見つけた者に3階級の昇進を与えると定めていました。今も残る温泉地については行き先ガイドで紹介しています。

朝鮮時代の汗蒸所

今の汗蒸幕（한증막, hanjeungmak）のルーツは、国の監督下にあった汗蒸所（한증소、ハンジュンソ）です。1422年、世宗は汗蒸浴の医療効果について調べるよう命じました。汗蒸所を運営していたのは仏教の僧侶で、貧しい病人の治療費は基金でまかなわれていました。不注意な利用による死者が出たあと、朝廷は汗蒸所に医員を置き、誤診による死亡については僧侶と医員の両方に刑事責任を負わせました。1429年からは、男女別の施設が建てられています。

そのやり方は記録に残っています。密閉した部屋の床で松の枝を燃やし、部屋が十分に熱くなったら水をかけて火を消し、その蒸気で室内を温めます。わらのむしろを敷いて湿らせ、入る人は布やわらの袋に身を包んで中に入り、4～5分汗をかいては体を冷まし、これをくり返しました。汗蒸幕と呼ばれる窯は今も残っていて、たいていはチムジルバンの一角にあります。使い方は館内ガイドで解説しています。

最初の公衆浴場

近代的な浴場が現れたのは、19世紀後半です。コレラの流行で衛生が国の関心事になり、新たに開かれた港に住む日本人が、自分たちのための浴場をつくりました。最初の年ははっきりしていません。この問題を調べた博物館の学芸員は、1897年の新聞に載った浴場の広告と、最初の公衆浴場を1910年代とする説を挙げています。韓国のある記録は、平壌の公衆浴場を1920年6月4日のものとしています。この記録によると、人前で裸になるのは最下層の人だけが受け入れることだと考えられていたため、多くの朝鮮の人々が強く反発しました。ソウル初の近代的な公衆浴場は、1925年とされています。慶州では閉業した銭湯が、この年にちなんで「1925감포」という名前のカフェになっています。

1910年以降、ハングルを使う人や韓服を着た人を締め出す浴場もありました。朝鮮語の新聞はこの差別を報じ、朝鮮の人々の資本で浴場を建てるよう呼びかけました。

煙突の時代

1947年のソウルには浴場が86軒しかなく、そのほとんどが燃料不足で休業していました。そこから、数は急速に増えていきます。

1960年代には、公衆浴場に行くのはごく当たり前のことになりました。祝日や家族の行事の前に銭湯へ行くのが習慣になり、近所の人たちとはそこで顔を合わせ、アカスリのあとにバナナ牛乳を飲んだことを覚えている人も大勢います（バナナ牛乳については食べもののガイドで）。高い煙突のある銭湯は、通りでいちばん大きな建物であることも多く、町の目印でした。入浴料は生活物価の指標のひとつとして調査されていて、1985年末から、1990年9月に自由化されるまで、₩950に据え置かれていました。

アカスリタオル（이태리타월、通称「イタリアタオル」）も、この時代に生まれました。報道では、釜山のハニル織物（한일직물）のキム・ピルゴン（김필곤、2001年没）が考案者とされています。同社は1960年代、イタリアからビスコースレーヨンを輸入していました。その生地はふつうのタオルにするにはごわごわしすぎましたが、こするにはちょうどよく、「イタリア」という名前は生地の産地に由来します。ある資料は、このタオルの誕生を1967年としています。キムは1966～1969年に入浴関連の実用新案を9件登録していますが、シンプルな長方形のタオルそのものは特許を取らなかったとみられ、報道では、彼を考案者とすることには異論があるとされています。アカスリ（세신, seshin）を仕事にするプロのアカスリ師が現れたのは、資料によって1960年代とも1970年代ともいわれます。アカスリのガイドをご覧ください。

1980年代から家庭に浴室が広まりましたが、暖房用の灯油が高かったため、家の浴槽の多くは物置や洗濯、キムチづくりに使われていました。ある博物館の学芸員は2020年に、家で毎日お風呂に入るのが当たり前になったのは、ここ10～15年のことだと話しています。

チムジルバンブーム

1980年代後半から、人々の楽しみは湯船につかることから発汗室へと移っていきました。チムジルバンは1990年代に人気となり、その後半には、24時間営業を認めるよう規制が緩和されました。2000年代からは、浴場、発汗室、映画を観る部屋を備えた複合施設が登場し、お風呂は友だちや家族と過ごすレジャーの場になりました。施設の種類ごとの違いはお風呂の種類のガイドで整理しています。

営業許可を受けた浴場の数は、2000年代初めに約10,000軒でピークを迎えました。ピークの年は、使う台帳の違いによって、資料ごとに2001年、2003年、2004年と分かれています。営業許可データをもとにしたある分析では、2003年に9,919軒。2004年にははじめて廃業（725軒）が開業（639軒）を上回り、それ以来、毎年廃業が開業を上回っています。

羊の頭の形にタオルを巻くヤンモリ（양머리）は、2006年のテレビドラマが発祥だと書かれていることがあります。私たちは、これを確認できませんでした。そのドラマの百科事典の項目にタオルの話はなく、韓国の報道も、ドラマやアイドルの映像にこの巻き方が登場する、としか書いていません。記録で確かめられるのは、おみやげとしての人気です。2026年までに、韓国のテレビやアイドルのコンテンツによって、ヤンモリのタオルとアカスリタオルはおみやげになり、南大門市場では、外国人客がアカスリタオルを韓国語の名前で探していました。

数字で見る衰退

保健福祉部による、営業許可を受けた浴場の数（2026年4月の報道より）：

同じ保健福祉部の数字を引用したほかの2つの媒体は、2025年を5,668軒としています。コロナ禍の2020～2022年の廃業数の推計は、データによって約730軒から1,375軒まで幅があります。

2026年4月のソウルの浴場は663軒で、そのうち132軒は30年以上営業を続けていました。ソウル市の許可記録にもとづく集計では、1995年の1,764軒から2025年には510軒へと、71％減っています。釜山は1996年に1,500軒近くでピークを迎え、2025年2月の時点で営業中の浴場は推計500軒でした。東京は約400軒です。

有名な施設も閉業しました。龍山のドラゴンヒルスパはコロナ禍に閉業し、2024年8月の時点で再開の告知は出ていませんでした。ソウル駅のシロアムサウナは2020～2021年に閉業し、梨泰院ランドは2019年末に取り壊されました。大田では、1915年創業の温泉ホテル、儒城ホテルが2024年3月31日に営業を終えました。残っている経営者たちは、客の高齢化、家庭での入浴、光熱費を悩みとして挙げています。軍浦のあるサウナは、2026年の維持費が月約₩3,000万にのぼると報告し、スタッフはコロナ禍以降、30人以上から10人ほどに減っていました。

町の銭湯に代わるもの

3つあります。1つめは、大型のチムジルバンやスパ複合施設が外国人客を増やしていること。Netflixの『KPop Demon Hunters』（2025年6月）では、主人公たちが一緒にチムジルバンに行きたいと話し、カードデータでは、2025年第3四半期のサウナ・浴場での外国人の消費額が前年同期比37％増でした。2つめは、韓国の若い世代がプライバシーにお金を払うようになったこと。新沙洞の시수하우스のようなフィンランド式の貸切サウナは、90分のひとり利用を販売しています。ここは2026年2月にオープンし、2か月分の予約がたちまち埋まりました。3つめは、閉業した銭湯がカフェやギャラリーに生まれ変わっていること。慶州の1925감포や、ソウル・上道洞のプガンタン（부강탕）などです。家に暖房のない人にとって、公衆浴場は欠かせない生活の場で、自治体も動き始めています。ソウル市は社会的に弱い立場の住民のための「同行銭湯」（동행목욕탕）を運営し、太白市は市営の浴場を建設中です。

なぜ今、訪れたいのか

2020年から2025年の間に、韓国では営業許可を受けた浴場が約870軒減りました。2026年の報道で紹介された経営者たちは、70代の人も何人かいて、もうそれほど長くは続けられないと話しています。大型の複合施設は客を増やしています。消えつつあるのは、古いタイルが残り、常連さんが体の洗い方を直してくれるような、町の小さな「湯」（탕、タン）なのです。2025年のKorea Timesの記事は、日本の入浴は静かなことが多いのに対し、韓国の人は入浴しながらよくおしゃべりをすると指摘しています。それを肌で感じられるのが、町の小さな銭湯です。

平日の朝に行ってみましょう。入場料は料金と営業時間のガイドで確かめ、銭湯（목욕탕, mogyoktang）での流れははじめての利用ガイドを参考に。施設一覧では、どの施設の営業をいつ確認したかを示しています。