Поход в корейскую баню всегда идёт в одном и том же порядке: разуться, заплатить, раздеться догола, вымыться сидя, отмокнуть, пропотеть, ополоснуться, одеться. Если в заведении есть ещё и чимчильбан (찜질방) — общий для мужчин и женщин зал с прогретыми комнатами, где все ходят одетыми, — туда идут после бани, в хлопковой банной форме, которую выдают на кассе. Ничего сложного тут нет. Сложность в другом: порядок никто не объясняет, а все надписи — по-корейски.
Эта статья проводит вас через весь визит шаг за шагом и отмечает три момента, на которых новички обычно запинаются: касса, раздевалка и первый шаг в банный зал.
Как найти вход
Ищите в Naver Map или KakaoMap и набирайте запрос корейскими буквами: 목욕탕 (mogyoktang, баня), 사우나 (сауна) или 찜질방 — и проверьте строку с часами работы на корейском. По закону на вывеске должны быть зарегистрированное название и вид деятельности, поэтому одно из этих слов на ней обычно есть, часто с 24시 (круглосуточно) впереди. Несколько сеульских бань из нашего каталога находятся в подвале или на верхнем этаже обычного торгового здания, так что ищите вывеску у лестницы или лифта, а не витрину с улицы. Если на двери написано 남탕 (namtang, мужское отделение) или 여탕 (yeotang, женское отделение) — вы на нужном этаже.
Многие большие чимчильбаны работают круглосуточно, но ночью на время закрывают банные отделения на уборку: в Sparex Dongdaemun каждое отделение закрывается примерно на час, а скраб не делают с 01:00 до 03:00. Общественные бани закрываются вечером — те, что есть в нашем каталоге, между 22:00 и полуночью. Что означает каждое слово и как читать карточку бани, рассказано в статье о видах бань.
До скольки вы работаете?
Касса: первая заминка
Во многих банях обувь сначала убирают в маленький шкафчик (신발장, sinbaljang) у входа, с его ключом идут на кассу, платят и отдают этот ключ. Взамен выдают ключ от шкафчика в раздевалке, полотенце и, если есть зал чимчильбана, хлопковую банную форму. В других местах сначала платят и получают форму, полотенце и ключ, а уже потом убирают обувь. В Sparex стоит билетный автомат с выбором языка. Если сомневаетесь, просто покажите на прейскурант.
Один взрослый, пожалуйста. Если в заведении есть и баня, и зал чимчильбана, вас могут спросить, какой билет нужен: билет в зал дороже.
По закону прейскурант (목욕요금표) должен висеть у кассы. Для ориентира: в июле 2026 года взрослый вход в обычную общественную баню в Сеуле стоил в среднем ₩11 000. По объявлениям 2026 года взрослый билет в больших круглосуточных чимчильбанах Сеула стоил около ₩11 000–16 000, а в одном женском — ₩20 000. Круглосуточные заведения продают дневной и ночной билеты. Ночной действует с 20:00 или 21:00 и стоит на ₩1000–3000 дороже. Крупные спа-комплексы берут больше: в Spa Land Centum City в Пусане в сентябре 2026 года четыре часа стоили ₩25 000. Подробности по городам и типам бань — в статье о ценах и часах работы.
Некоторые старые бани хотят наличные — по крайней мере в буфете, так что держите при себе немного наличных и спрашивайте: 카드 돼요? (kadeu dwaeyo? — «Картой можно?»). Возьмите паспорт или другое удостоверение личности: кое-где его просят показать, а один корейский путеводитель предупреждает, что без него могут не пустить.
Выданный ключ — единственное, что действительно нужно беречь. В крупных заведениях это браслет: он открывает шкафчик и заодно служит кошельком. Скраб и перекусы записываются на него, а расплачиваются за всё на выходе. В Sparex Dongdaemun за потерянный ключ берут ₩20 000 (2026). С этой минуты носите его на запястье или на щиколотке.
| Что вы получаете | Большой чимчильбан | Общественная баня |
|---|---|---|
| Полотенца | Маленькие полотенца, входят в цену | Полотенце на кассе |
| Банная форма (찜질복) | Входит в билет в зал | Нет — зала здесь нет |
| Мыло и шампунь | Гель для душа, часто и шампунь | Часто только мыло — шампунь берите свой |
| Ключ | Браслет, на который записываются покупки | Ключ от шкафчика на резинке |
Раздевалка: вторая заминка
Ищите на дверях 남 (мужчины) или 여 (женщины) и найдите шкафчик со своим номером. Потом разденьтесь полностью. В банном зале не носят ничего — ни купальника, ни нижнего белья. Все вокруг тоже без одежды. Пока идёте, можно прикрываться маленьким полотенцем — только оно ни в коем случае не должно попасть в воду.
Телефон остаётся в шкафчике. В раздевалке и банной зоне телефоны и камеры запрещены, а съёмка в раздевалке в Корее — преступление сексуального характера: в 2023 году в одной бане в Тэджоне полиция задержала за это мужчину прямо на месте. Длинные волосы соберите. За дверь берите только маленькое полотенце и банные принадлежности. Ходите медленно: чаще всего поскальзываются у весов, раковин и кулеров с водой в раздевалке, а ни в одной из 16 сеульских бань, обследованных в 2025 году, противоскользящих ковриков в этих местах не было.
Шкафчик не открывается. Скажите это на кассе или служащему внутри.
Банный зал: третья заминка
Вы попадаете в зал, выложенный плиткой: вдоль стен — низкие души с местами для мытья, посередине — бассейны (tang, 탕), есть сауна, а в углу — кушетка для скраба. Над бассейнами таблички: 온탕 (ontang, тёплый, около 38–40 °C), 열탕 (yeoltang, горячий, выше 42 °C) и 냉탕 (naengtang, холодный, около 15 °C). Это ориентировочные цифры из путеводителей, а не вывешенные нормы. А вот в каждой сауне по закону есть термометр — смотрите на него.
Самое важное правило — в самом начале. Сядьте на пластиковый табурет у душа, вымойтесь с мылом целиком и тщательно смойте пену. Только после этого можно в бассейн. Пожилые завсегдатаи нередко делают замечания тем, кто пропускает этот шаг. Пластиковый ковшик (bagaji, 바가지) на месте для мытья — чтобы ополаскиваться. В конце вы помоетесь ещё раз.
Любую другую оплошность в зале простят — но не пропущенное мытьё. Мойтесь не спеша и как следует.
Отмокнуть, пропотеть, остыть: разумный первый круг
Начинайте с тёплого бассейна, а не с горячего. После двух смертей в банях в мае 2026 года пожарные службы Кореи посоветовали для разогрева короткий душ и лёгкую растяжку, а затем отмокать не дольше 10–15 минут за раз и отдыхать после каждого захода. Держите сердце над водой. Если закружилась голова, выйдите и сядьте. В тех же рекомендациях говорится о скачках давления при переходе из горячего бассейна в холодный и обратно, а людям с хроническими заболеваниями советуют избегать очень жарких саун. Если это про вас, сначала прочитайте статью о здоровье и безопасности.
Потом загляните в сауну. Холодная купель — по желанию. Владелец одной пусанской бани советует завсегдатаям такой режим: 5–15 минут в сауне, минута в холодной купели, около десяти минут отдыха — и так три круга. Между кругами пейте воду. Полотенце, которое некоторые сворачивают на голове, — это полотенце-«барашек» (yangmeori, 양머리, буквально «овечья голова»); о нём, как и обо всех бассейнах и комнатах, рассказывает статья о бассейнах и комнатах.
Прежде чем куда-то идти, вытритесь. Из 1790 травм в банях, зарегистрированных в Корее с 2021 года до середины 2025-го, 89,3% пришлись на падения на скользком полу, а главной причиной было то, что люди ходили мокрыми.
Вода в самый раз.
По желанию: сесин
На кушетке для скраба мастер того же пола, что и вы (закон запрещает в банном зале служащих противоположного пола), растирает вас с головы до пят мочалкой-«итальянкой» (이태리타월). Это и есть сесин (세신). Сначала отмокните, чтобы кожа распарилась. Потом спросите у кушетки или покажите на табличку с услугами и изобразите, будто трёте себя мочалкой. В обычных банях в 2025 году сесин стоил около ₩20 000–40 000, а сумма записывалась на браслет. Если хочется помягче, так и скажите. Всё остальное — в том числе о чаевых и о том, кому лучше обойтись без скраба, — в статье о сесине.
Помягче, пожалуйста.
Ополоснуться, вытереться — и в зал чимчильбана
Ополоснитесь под душем и насухо вытритесь, прежде чем выходить в раздевалку. Фены там обычно есть.
Если в билет входит зал чимчильбана, теперь самое время надеть хлопковую банную форму: корейский закон требует её в каждой комнате для прогрева, общей для мужчин и женщин. В этом общем зале есть прогретые комнаты с глиной или солью — примерно 35–50 °C, ледяная комната на 10–15 °C, тёплый пол, на котором можно полежать, деревянные подушки-бруски, буфет, а в круглосуточных заведениях — ещё и зона для сна. Путеводители советуют проводить в каждой прогретой комнате 10–20 минут. Не засыпайте в жаркой комнате и выходите, если закружилась голова. Обычный заказ в буфете — холодная банка сикхе (식혜, сладкий рисовый напиток) и печёные на камне яйца (맥반석 계란); в начале 2026 года и то и другое стоило около ₩1000–3000 и записывалось на браслет. Говорите вполголоса — как и в бане.
Одно сикхе, пожалуйста.
Потом можно снова вернуться в баню. Там, где есть ограничение по времени, следите за часами: билет в Spa Land действует четыре часа, дальше начисляется доплата, а в Sparex доплачивать придётся, если пробыть больше 24 часов. Подробнее о зале — в статьях о еде и о ночёвке.
Снова касса: расчёт
Сдайте форму и полотенца, отдайте браслет и оплатите всё, что на нём набралось. Заберите ключ от обувного шкафчика — или откройте шкафчик тем же ключом. В большинстве заведений, выйдя, обратно уже не войти; в Sparex один повторный вход продаётся вместе с билетом на хранение багажа. На выходе скажите 감사합니다 (gamsahamnida, «спасибо»).
Я ещё приду.
Перед походом хотя бы раз прочитайте неписаные правила, а если у вас есть татуировки — ещё и статью о татуировках.