ครอบครัว

เด็ก ครอบครัว ผู้หญิง และกรณีพิเศษ

เกณฑ์อายุเด็กในโซนอาบน้ำของเพศตรงข้าม ครอบครัวแยกกันแล้วเจอกันที่ไหน สถานที่เฉพาะผู้หญิง การเข้าถึงสำหรับผู้พิการ การเปลือย ผู้มาเยือน LGBTQ+ ประจำเดือน แผลเป็น และนักท่องเที่ยวสูงวัย

อ่าน 9 นาที · อัปเดตล่าสุด 2026-10-30

โรงอาบน้ำเกาหลีตั้งอยู่บนข้อเท็จจริงข้อเดียว คือโซนเปียกแยกชายหญิง และทุกคนในนั้นเปลือย คำถามส่วนใหญ่ ตั้งแต่ “ลูกชายเข้าไปด้วยได้ไหม” ไปจนถึง “ถ้าเป็นคนข้ามเพศต้องไปฝั่งไหน” ล้วนมาจากข้อนี้ ถ้าที่ไหนมีโซนจิมจิลบัง (찜질방) ที่ใส่เสื้อผ้า ที่นั่นคือจุดที่กลุ่มที่แยกกันจะได้กลับมาเจอกัน

เรื่องไหนมีกฎหมาย เราบอกกฎหมาย เรื่องไหนสถานที่เขียนกฎไว้ เราบอกกฎนั้น และเรื่องไหนที่เราหาข้อมูลไม่เจอ เราก็บอกตรงๆ

เด็ก: เกณฑ์อายุ และกฎที่แต่ละแห่งเพิ่มเอง

กฎนี้อยู่ในกฎกระทรวงของ 공중위생관리법 (กฎหมายการจัดการสุขอนามัยสาธารณะ) โรงอาบน้ำห้ามให้เด็กอายุ 4 ปี (48 เดือน หรือ 만 4세) ขึ้นไปเข้าโซนอาบน้ำหรือห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าของเพศตรงข้าม เด็กผู้ชายอายุสี่ขวบจึงเข้าโซนอาบน้ำหญิงกับแม่ไม่ได้ และเด็กผู้หญิงอายุสี่ขวบก็เข้าโซนอาบน้ำชายกับพ่อไม่ได้ เกณฑ์นี้ลดลงมาจากอายุ 5 ปี (만 5세) และมีผลตั้งแต่วันที่ 22 มิถุนายน 2022 กฎนี้บังคับที่ผู้ประกอบการ บทลงโทษมีตั้งแต่ตักเตือน สั่งพักกิจการ ไปจนถึงสั่งปิดเมื่อทำผิดเป็นครั้งที่สี่

แต่ละแห่งเพิ่มกฎของตัวเองได้ Sparex ในโซลห้ามเด็กผู้ชายที่สูงเกิน 105 ซม. เข้าโซนอาบน้ำหญิง ส่วน Spa Land ที่ปูซานไม่รับเด็กอายุต่ำกว่า 7 ปี และเด็กอายุ 7–13 ปีต้องมากับผู้ใหญ่เพศเดียวกัน

สถานที่ กฎและราคาสำหรับเด็ก ข้อมูลปี
Sparex Dongdaemun อายุต่ำกว่า 24 เดือนฟรี · อายุ 24 เดือนถึง 7 ปี กลางวัน ₩7,000 / กลางคืน ₩8,000 · อายุ 8 ปีขึ้นไปจ่ายราคาผู้ใหญ่ 2026
Hurshimchung (허심청) ปูซาน ก่อนวัยเรียน ₩7,000 · ประถม วันธรรมดา ₩11,000 / สุดสัปดาห์ ₩12,000 2026
Spa Land Centum City ปูซาน ไม่รับเด็กอายุต่ำกว่า 7 ปี · อายุ 7–13 ปีต้องมากับผู้ใหญ่เพศเดียวกัน · ประถม ₩20,000 2026
Aquafield Hanam อายุต่ำกว่า 36 เดือนฟรี · เด็ก (จนจบชั้นประถม) ₩21,000 · ตั้งแต่มัธยมต้นจ่ายราคาผู้ใหญ่ 2026
Paradise City Cimer อินชอน ไม่รับเด็กอายุต่ำกว่า 7 ปี · เด็ก สปาจิมจิลบัง ₩30,000 / อควาสปา ₩50,000–60,000 2026

ความร้อนคืออีกข้อจำกัดหนึ่ง ประกาศที่กฎหมายบังคับให้ติดไว้ที่ห้องอบทุกห้องระบุว่าเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปีเป็นกลุ่มที่ควรระวัง ให้อยู่ในห้องร้อนแค่สั้นๆ และข้ามห้องเตาไฟไปเลย ดูคู่มือสุขภาพ

ผู้เยาว์ยังมีกฎช่วงกลางคืนด้วย ในสถานที่ที่เปิด 24 ชั่วโมง ผู้ที่อายุต่ำกว่า 19 ปีอยู่ในช่วง 22:00–05:00 น. ไม่ได้ เว้นแต่มากับพ่อแม่หรือผู้ปกครอง มีหนังสือยินยอมจากผู้ปกครอง หรือมากับผู้ใหญ่หรือครูที่ดูแล

แยกกันแล้วไปเจอกันที่ไหน

กลุ่มที่มีทั้งชายและหญิงจะแยกกันที่ประตูที่เขียนว่า 남 (ชาย) และ 여 (หญิง) แต่ละคนได้สายรัดข้อมือที่เป็นทั้งกุญแจล็อกเกอร์และบัญชีค่าใช้จ่าย ดูคู่มือมาครั้งแรก แล้วค่อยไปเจอกันในโซนที่ใส่เสื้อผ้า ซึ่งทุกคนใส่ชุดจิมจิลบัง (찜질복) ที่ได้รับ กฎหมายบังคับให้ใส่ในห้องอบที่ใช้ร่วมกันทั้งชายหญิง มือถือใช้ได้ในโซนพักผ่อน แต่ใช้ในห้องล็อกเกอร์และโซนอาบน้ำไม่ได้ จึงควรนัดเวลาและจุดนัดพบกันไว้ก่อนแยกย้าย ส่วนโรงอาบน้ำแถวบ้าน (목욕탕) ทั่วไปมักไม่มีโซนรวม ให้นัดเจอกันข้างนอก

ถ้าพ่อหรือแม่มาคนเดียวกับลูกต่างเพศที่อายุเกินเกณฑ์ มีสถานที่สองแบบที่ช่วยได้

  • ห้องอาบน้ำครอบครัวส่วนตัว (가족탕 gajoktang) มีในเมืองน้ำพุร้อน Halmae-tang (할매탕) ในแฮอุนแดมีห้องอาบน้ำครอบครัวที่ชั้น 2 ต้องจองล่วงหน้า (₩80,000 ข้อมูลตุลาคม 2023) Cheoksan Oncheon Resort (척산온천휴양촌) ในซกโชให้เช่าห้องน้ำพุร้อนสำหรับครอบครัวครั้งละสามชั่วโมง สองคน ₩50,000 สี่คน ₩70,000 (ข้อมูลเมษายน 2025) ส่วนพูก๊ก (부곡) ในคยองซังใต้มีห้องอาบน้ำครอบครัวรวม 1,355 ห้องเมื่อกุมภาพันธ์ 2025 ดูคู่มือรายภูมิภาค
  • สปาแบบใส่ชุดว่ายน้ำ ใช้ร่วมกันทั้งชายหญิง ใส่ชุด และแพงกว่า Club D Oasis ที่ปูซานมีบ่อน้ำพุร้อนน้ำทะเลกลางแจ้งที่ต้องใส่ชุดว่ายน้ำ (ผู้ใหญ่ ₩30,000 เด็ก ₩24,000 ปี 2026) Termeden ที่อีชอนบังคับให้ใส่ชุดว่ายน้ำและหมวกว่ายน้ำทุกโซน (ผู้ใหญ่ ₩54,000 เด็ก ₩44,000 ราคาช่วงพีกปี 2026)
ที่เคาน์เตอร์
처음 왔어요
cheoeum wasseoyo

เพิ่งมาที่นี่ครั้งแรก

ผู้หญิง: สถานที่สำหรับผู้หญิงเท่านั้น ห้องนอน และความปลอดภัย

โซลมีหลายแห่งที่รับเฉพาะผู้หญิง Golden Sauna Myeongdong (황금사우나 명동) เป็นซาวน่าเตาไฟ 24 ชั่วโมง มีห้องนอนสองห้อง (₩20,000 ข้อมูลกุมภาพันธ์ 2026) Hana Mud Hanjeungmak (하나머드 한증막) ที่อึลจิโรขายคอร์สขัดตัว เริ่ม ₩72,000 เมื่อจองออนไลน์ (ข้อมูลตุลาคม 2026) Spa Lei (스파레이) ที่ชินซามีบ่อน้ำทะเลและบ่อกลางแจ้ง แต่คู่มือปี 2026 ยืนยันเวลาเปิดไม่ได้ บล็อกท่องเที่ยวปี 2026 รายงานว่าโรงอาบน้ำใหญ่ๆ ส่วนใหญ่มีห้องนอนเฉพาะผู้หญิง (여성전용수면실) และ Hongdae 24-hour Bulgama Sauna ก็มี

กฎหมายช่วยได้ พนักงานในห้องอาบน้ำ ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า และห้องอบต้องเป็นเพศเดียวกับลูกค้าในห้องนั้น และห้ามช่างขัดตัวต่างเพศทำงานในห้องเหล่านั้น กล้องวงจรปิดติดได้เฉพาะนอกห้องเหล่านี้ การถ่ายวิดีโอในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าเป็นอาชญากรรมทางเพศ เมื่อปี 2023 ชายคนหนึ่งที่ถ่ายวิดีโอในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าหญิงของโรงอาบน้ำในแทจอนถูกจับได้คาที่

จุดอ่อนคือห้องนอนรวมตอนกลางคืน มีรายงานสองเหตุการณ์ คือคดีปี 2025 ที่ชายเมาลวนลามผู้หญิงที่หลับอยู่ และบันทึกของนักท่องเที่ยวปี 2022 เรื่องพฤติกรรมทางเพศที่ไม่พึงประสงค์ในโซนนอนของซาวน่าโรงแรม สองรายงานยังไม่ใช่แบบแผน แต่ถึงอย่างนั้นก็ควรนอนในห้องหรือสถานที่สำหรับผู้หญิงเท่านั้น ล็อกเก็บของมีค่า และแจ้งพนักงานถ้ามีคนเมา กฎหมายห้ามคนที่เมาจนใช้บริการตามปกติไม่ได้เข้า อ่านเพิ่มเติมในคู่มือค้างคืน

การเข้าถึงสำหรับผู้พิการ: เท่าที่เรารู้

ไม่มากนัก คู่มือปี 2026 ระบุว่าข้อมูลการเข้าถึงส่วนใหญ่ไม่มีการบันทึกไว้ และต้องเช็กกับแต่ละแห่งเอง เราก็ไม่พบข้อมูลที่ดีกว่านั้น หลายแห่งในโซลที่อยู่ในรายชื่อของเราตั้งอยู่ชั้นใต้ดินหรือชั้นบน Sparex Dongdaemun อยู่ชั้นใต้ดิน B3 ลงไปด้วยลิฟต์ และ Sparex Dongmyo อยู่ชั้น 12 และ 13 การล้มคือการบาดเจ็บหลัก จากการบาดเจ็บในโรงอาบน้ำ 1,790 ครั้งที่มีรายงานตั้งแต่ปี 2021 ถึงมิถุนายน 2025 มีถึง 89.3% ที่เป็นการลื่นล้ม และจากการสำรวจโรงอาบน้ำในโซล 16 แห่ง ไม่มีแห่งไหนปูแผ่นกันลื่นรอบตาชั่ง อ่างล้างหน้า และตู้กดน้ำเลย Aquafield ให้ส่วนลด 20% แก่ผู้พิการที่ลงทะเบียนและผู้ติดตามหนึ่งคน เราไม่พบส่วนลดอื่นอีก เราจะเพิ่มข้อมูลการเข้าถึงลงในหน้ารวมรายชื่อเมื่อได้ไปวัดจริง

การเปลือย ศาสนา และความเป็นส่วนตัว

เราไม่พบแนวทางของเกาหลีสำหรับผู้มาเยือนที่เป็นมุสลิมหรือนับถือศาสนาอื่น และไม่พบสถานที่ไหนที่โฆษณาว่ามีห้องสำหรับประกอบศาสนกิจ โซนอาบน้ำเป็นโซนเปลือย และไม่ใส่ชุดว่ายน้ำลงบ่อ เว้นแต่สถานที่นั้นจะบอกไว้ จะถือผ้าขนหนูผืนเล็กบังด้านหน้าตอนเดินก็ได้ แต่อย่าให้ผ้าลงไปในน้ำ

ถ้าการเปลือยเป็นเรื่องที่รับไม่ได้ ทางเลือกคือห้องอาบน้ำครอบครัวส่วนตัวในเมืองน้ำพุร้อน สปาแบบใส่ชุดว่ายน้ำ หรือห้องโรงแรมที่มีอ่างอาบน้ำในตัว สถานที่สำหรับผู้หญิงเท่านั้นตัดเรื่องผู้ชายออกไปได้ แต่ไม่ได้ตัดเรื่องการเปลือย ซาวน่าโรงแรมไม่ได้เปิดรับคนนอกเสมอไป Lotte Hotel Seoul และ Lotte Hotel Busan รับเฉพาะแขกที่พักและสมาชิก ซาวน่าส่วนตัวสไตล์ฟินแลนด์เป็นทางเลือกใหม่ 솔로사우나 레포 (Solo Sauna Repo) มีห้องสำหรับผู้หญิงเท่านั้น ผู้ชายเท่านั้น และห้องครอบครัว ส่วนซาวน่าส่วนตัวที่ชินซาดง (시수하우스) ขายรอบใช้คนเดียว 90 นาที ทั้งสองแห่งไม่ได้เปิดเผยราคาในบทความที่เราพบ

ผู้มาเยือน LGBTQ+ และนอนไบนารี

กฎหมายกำหนดให้ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าและห้องอาบน้ำต้องแยกชายหญิง และอาคารก็แบ่งเป็นฝั่งชายกับฝั่งหญิง ในกฎที่เราค้นได้ ไม่มีข้อไหนพูดถึงอัตลักษณ์ทางเพศของผู้ใหญ่ และเราไม่พบนโยบายระดับประเทศหรือระดับอุตสาหกรรมที่ประกาศไว้ ข่าวช่วงปี 2025–2026 ที่เราพบล้วนเป็นเรื่องสปาสไตล์เกาหลีในสหรัฐอเมริกา และไม่ได้พูดถึงเกาหลีเลย บางแห่งขอดูพาสปอร์ตหรือบัตรประจำตัว และคู่มือฉบับหนึ่งบอกว่าถ้าไม่มีอาจถูกปฏิเสธไม่ให้เข้า แม้จะเป็นผู้ใหญ่ เราไม่พบแหล่งข้อมูลว่าพนักงานตรวจเพศเทียบกับบัตรหรือไม่

ในทางปฏิบัติ การตัดสินใจขึ้นอยู่กับพนักงานที่เคาน์เตอร์ ทางเลือกอื่นคือแบบเดียวกับในหัวข้อก่อนหน้า ได้แก่ ห้องอาบน้ำครอบครัวส่วนตัว สปาแบบใส่ชุดว่ายน้ำ ห้องครอบครัวในซาวน่าส่วนตัว หรืออ่างอาบน้ำในห้องโรงแรม เราไม่พบกฎที่มีผลต่อคู่รักเพศเดียวกัน โซนอาบน้ำออกแบบมาให้แยกเพศอยู่แล้ว และโถงจิมจิลบังก็เป็นโซนพักผ่อนสาธารณะ

ประจำเดือน แผลเป็น อุปกรณ์การแพทย์ และนักท่องเที่ยวสูงวัย

ประจำเดือน เราไม่พบกฎที่ประกาศไว้ และไม่พบแหล่งข้อมูลเกาหลีเรื่องธรรมเนียม จึงไม่ระบุอะไร น้ำในบ่อที่ใช้ระบบหมุนเวียนต้องผ่านเครื่องฆ่าเชื้อด้วยคลอรีน โอโซน หรือแสง UV ส่วนห้องซาวน่าและโซนที่ใส่เสื้อผ้าไม่จำเป็นต้องลงบ่อ

แผลเป็นและอุปกรณ์การแพทย์ กฎหมายกำหนดให้โรงอาบน้ำปฏิเสธคนที่เป็นโรคติดต่อและคนที่เมาจนใช้บริการไม่ได้ แผลเป็นไม่อยู่ในรายการนั้น กฎที่เขียนไว้เรื่องการปิดมีอยู่สำหรับรอยสัก เช่น ซาวน่าและสระว่ายน้ำในโรงแรมบางแห่งจำกัดไว้ที่ 15 ซม. (ดูคู่มือรอยสัก) แต่สำหรับแผลเป็นเราไม่พบเลย ถ้ามีโรคหัวใจหรือใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ ปัญหาคือความร้อน ประกาศที่กฎหมายบังคับเตือนผู้ที่เป็นโรคหัวใจรุนแรง และผู้เชี่ยวชาญที่ถูกอ้างถึงในปี 2026 เตือนว่าการเปลี่ยนจากร้อนเป็นเย็นอย่างรวดเร็วอาจทำให้ผู้ป่วยโรคหัวใจมีภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะ ปรึกษาแพทย์ และข้ามบ่อน้ำเย็นไป

นักท่องเที่ยวสูงวัย เจ้าของโรงอาบน้ำคนหนึ่งในปูซานมีกิจวัตรคือ เข้าซาวน่า 5–15 นาที ลงบ่อน้ำเย็นหนึ่งนาที และพักราวสิบนาที ทำสามรอบ คนอายุ 60 ปีขึ้นไปคิดเป็น 62.9% ของการบาดเจ็บในโรงอาบน้ำที่มีรายงาน ส่วนใหญ่เป็นการลื่นล้ม จึงควรเช็ดตัวให้แห้งก่อนเดิน และพกรองเท้าแตะไปเอง หลังชายอายุ 60 กว่าและ 70 กว่าสองคนเสียชีวิตในโรงอาบน้ำคนละแห่งเมื่อพฤษภาคม 2026 หน่วยงานดับเพลิงแนะนำให้ค่อยๆ วอร์มร่างกาย แช่ไม่เกิน 10–15 นาที และพักหลังแช่ แพทย์เสริมว่าผู้สูงอายุควรใช้น้ำอุ่นๆ ไม่ร้อนจัด และคนที่มีความดันโลหิตสูงหรืออาการเจ็บหน้าอกจากหัวใจขาดเลือดควรงดการแช่ร้อนสลับเย็น เราไม่พบส่วนลดผู้สูงอายุที่ประกาศไว้

แหล่งอ้างอิง

  1. 공중위생관리법 시행규칙 별표 4: 목욕장업자 준수사항 — nepla.ai ทำซ้ำข้อความกฎกระทรวง (แก้ไขปี 2022) ไม่ใช่ฉบับประกาศทางการ
  2. 목욕탕 이성 자녀 출입 만 4세로 하향 — YTN, 2022
  3. Seoul Dongdaemun Sparex jjimjilbang sauna admission ticket — Seoul Travel Pass, หน้ารายการที่ยังเปิดอยู่ ณ ตุลาคม 2026
  4. Busan spas guide — Trip.com, 2026
  5. 부산 온천·찜질방 총정리 — Funliday, 2026
  6. 아쿠아필드 하남 — ktriptips (ข้อมูลจากองค์การการท่องเที่ยวเกาหลี), 2026
  7. 할매탕 재개장 — Brunch, 2023
  8. 척산온천휴양촌 — mom-mom.net, 2025
  9. 대전 목욕탕 여성 탈의실 촬영 남성 체포 — 데일리안, 2023
  10. Bathhouse slip-and-fall injuries rising 56.1% a year (Korea Consumer Agency) — 아시아경제, 2025
  11. Korean public bath visit guide: etiquette, facilities and accessibility — Korea Experience, 2026
  12. King Spa adopts ID-based gender access — Korea Daily, 2025
  13. Busan public bath becomes digital detox haven for younger generation — Korea Times, 2026
  14. Two bathhouse deaths in Gyeonggi and the fire authorities' bathing advice — 헤럴드경제, 2026
  15. 사우나를 통째로 빌린다, 요즘 오픈런 중인 1인 사우나 — 얼루어 코리아, 2026

หาโรงอาบน้ำใกล้คุณ

รวมโรงอาบน้ำและจิมจิลบังตามย่านที่คุณพัก เรียงจากใกล้ที่สุด พร้อมลิงก์แผนที่และการ์ดแท็กซี่

อ่านต่อ

คู่มือที่เกี่ยวข้อง

เตรียมตัว

ค่าใช้จ่าย เวลาเปิด และของที่ต้องเตรียม

ค่าเข้าแยกตามประเภทโรงอาบน้ำและเมือง พร้อมวันที่ของข้อมูล อะไรรวมอยู่ในค่าเข้า อะไรต้องจ่ายเพิ่ม เวลาเปิดและวันหยุด ราคากลางคืนและเวลาจำกัด รวมถึงรายการของที่ควรพกไป

อ่าน 9 นาที
ค้างคืน

นอนค้างคืนในจิมจิลบัง

นอนบนพื้นอุ่นหนึ่งคืนในราคาราว ₩14,000–20,000 ในโซล ปี 2026 ที่ไหนในโซลและปูซานยังให้ค้างคืนได้ คืนหนึ่งผ่านไปอย่างไร ค่าใช้จ่ายเท่าไร และใครควรจองโรงแรมแทน

อ่าน 10 นาที
มาครั้งแรก

แช่ครั้งแรก ทีละขั้นตอน

ทุกขั้นตอนเรียงตามลำดับ ตั้งแต่ตู้รองเท้าจนถึงเคาน์เตอร์ตอนออก พร้อมประโยคที่ต้องพูดและสิ่งที่ต้องทำ ในสามจังหวะที่มือใหม่มักชะงัก

อ่าน 9 นาที
ประเภทโรงอาบน้ำ

โรงอาบน้ำ ซาวน่า จิมจิลบัง ฮันจึงมัก น้ำพุร้อน: อะไรเป็นอะไร

คำเกาหลีหกคำสำหรับที่อาบน้ำและอบเหงื่อ แต่ในทางกฎหมายมีประเภทเดียว แต่ละแบบมีอะไร ขาดอะไร ราคาเท่าไร ดูยังไงว่าเป็นแบบไหน และควรเลือกแบบไหนให้เข้ากับแผนของคุณ

อ่าน 8 นาที
คู่มือทั้งหมด →

ผู้ช่วยโรงอาบน้ำ

⌖ ใกล้ฉันที่สุด♡ สถานที่ที่คุณบันทึกไว้

ยื่นให้พนักงานดู

แตะประโยคเพื่อแสดงภาษาเกาหลีตัวใหญ่

ต้องการความช่วยเหลือเป็นภาษาไทยไหม?

สายด่วนท่องเที่ยวเกาหลี 1330 ดำเนินการโดยองค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวเกาหลี ให้ข้อมูลท่องเที่ยวและบริการล่ามเป็นภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น จีน รัสเซีย เวียดนาม ไทย และภาษาอื่นๆ เวลาให้บริการอาจต่างกันไปตามภาษา

เหตุฉุกเฉิน: ตำรวจ 112 (มีล่ามภาษาอังกฤษและจีน 24 ชั่วโมง) · ดับเพลิงและรถพยาบาล 119 · ปรึกษาทางการแพทย์ 1339 (มีล่าม)

แชร์